Viime viikonloppuna tuli käytyä neulojaporukan kanssa retkellä Pökkylän punaisella tuvalla. Kauppa täynnä lankaihanuuksia sekä romanttista sisustustavaraa sekä kahvilatila. Oli hyvä reissu, kiitos kaikille matkassa olleille mukavasta seurasta!

On the last weekend I visited with few knitters in Pökkylä red hut. There were shop full of nice yarns and romantic furnishings things and cafeteria. Nice trip, thanks to all who was on trip for wonderful company!

Eikä sieltä tullut tyhjin käsin lähdettyä, arvaahan sen ;-).

I didn't left from there with empty hands ;-).

Kynttilät tuovat ihanaa lämpöä pimeisiin syysiltoihin. Lämmintä syksyä kaikille!

Candles bring wonderful warmth to the dark autumn evenigs. Nice autumn to all!

Sukkasadon ensimmäiset hedelmät ovat valmiina poimittavaksi. Pitää säilöä nämä Hillokellariin.

First crop to the Sukkasato (The Sock Harvest) are ready to pick up. I'll preserve these to the Hillokellari (Cellar of Jam).

Malli: Oma, silmukoita 64
Lanka: Regia 4-fädig, Desing line by Kaffe Fasset , väri 4260, 55g

Koko: n. 33
Puikot: Knit Picks Harmony 2 kpl 2,25 mm 60cm pyörö

Model: My own, stitches 64

Yarn: Regia 4-fädig, Desing line by Kaffe Fasset , colour 4260, 55g

Size: about 33
Needles: Knit Picks Harmony circular 2 pcs 2,25 mm, 60cm

Rypäleet ehtivät saada väriä, mutta eivät kunnolla kypsyä tämän kesän kylmyydessä.

Grapes got colour, but didn't ripen in this years cold summer.

Tytyn käsityötaidot edistyy ja äiti on ylpeä :-). Tyty teki ihan itse rannelämmittimet, suunnittelun sekä toteutuksen. Oli meillä ylpeä tyttö, kun ensimmäisen kerran onnistui ihan itse luomaan silmukatkin. Lankana Samos.

Tyty has made her first own desing with own hands. I had very proud daughter when she casted on first time stitches. Yarn is Novita Samos.

Sormikkaiden saaja toivoi ja sai sormikkaiden kaveriksi pipon.

Gloves got cap with them

Malli: Käänteinen Ullasta

Lanka: Gjestal Maija, väri musta, 85g
Koko: Ohjeen mukaan 160 s

Puikot: Knit Picks Harmony 2,75 mm 80cm pyörö

Model: Käänteinen from Ulla, pattern in english from here (via Ravelry)
Yarn: Gjestal Maija, colour black, 85g
Size: Like from pattern, 160s

Needles: Knit Picks Harmony circular 2,75 mm, 80cm

Rapakon takaa vihdoin saapunut ihanuus... Vihervaaran vuoksi ihan ensteks, mutta jos vain aikaa riittäisi tuolla olisi useampikin puikoille otettava malli.

Behind the sea came wonderful magazine... At first hand because of Vihervaara- hooded pullover... But I have to admit there is some other nice things too.

Sukkasato antaa odottaa sadonkorjuuta, on miulla sentään parit sukat päässeet puikoille, kukahan ne vain saisi valmiiksi asti...