Pientä valmista, ystäväni sai jokunen viikko sitten vauvan ja pitihän neulojan tehdä lahjaan mukaan pikkuiset sukat.

My friend got a baby a few weeks ago, so knitter made small socks with other presents.

Malli: Nancy Bush, Knitting Vintage Socks, Infant's fancy silk sock
Lanka: Regia Silk, n. 25g
Koko: jalkaterä n. 11,5cm, vähän ohjetta lyhyemmät varret
Puikot: 2,5mm bambusukkapuikot

Model: Nancy Bush, Knitting Vintage Socks, Infant's fancy silk sock
Yarn: Regia Silk, about 25g
Size: foot about 11,5cm, little shorter leg than in pattern
Needles: 2,5mm bamboo double-point needles

Pikään ihailtuaan Baijerilaisia päätti joululahjalankani, tummanvihreä Regia Silk, tulla isona sellaisiksi ja niinpä tuli lähdettyä mukaan vasta-alkaneeseen Baijerilais-KALiin.

Long time admired Bayerische decide my christmaspresent yarn, dark green Regia Silk, come like those and same time started B-KAL, so ofcourse I needed to join that.

Salaiset sukat olivat saapuneet eilen perille, ne menivät Kultalankaa-blogin Goldenille, josta löytyy hyvä kuvakin sukista. Hienoa, että sukat olivat sopivat, mutta olipa yhteensattumia kerrakseen!

Finnish secret sock swap socks were arrived yesterday to Kultalankaa-blog's Golden. Quite amazing, I and Golden are made secret socks from same pattern, from all of the world patterns, posted those on same day and our real first names are same, lots of coincidence.

Olipa yllätys, kun bloggerkin on suomenkielisenä ihan automaattisesti, vielä eilisiltana tämä oli kyllä minulla englanninkielisenä. Taidan olla hetken hukassa...

This was suprise, Blogger was in finnish first time and automatically, yesterday evening this was still in english. I think, that I am lost for a while...

Päätin tulla kaapista ulos ja paljastaa olevani Harry Potter-fani. Enhän minä muuten, mutta liityin tässä Tylypahkan sukkavaihtoon.

I decided to come out of the cabinet ja bring to the light that I am Harry Potter-fan. Not else, but I had now a good reason for that, Hogwarts Sock Swap.






Pitihän se selvittää mihin tupaan kuulun

And there needed, of course, to find out, that what house I belong


I'm
a Hufflepuff!
Olen siis Puuskupuh

Sukkavaihtoa varten on myös kysely, joka on tässä vain eglanniksi.

And here are those important answers for questions:

Hogwarts Sock Swap
Questionnaire

1. What Hogwarts house have you been sorted into? Hufflepuffs

2. Shoe size? European size 37, US women 6,5 (atleast Shoe size changer says so)

3. Foot Length? 9,4 inch (24 cm)

4. Foot Circumference? 9,4 inch (24 cm)

5. List your three favorite double-point needle brands, including size and length.

a. 2,5mm bamboo, 20cm (8 in)

b. 3mm bamboo, 20cm (8in)

c. 3,5mm bamboo, 20 cm (8in)

6. Would you like to try a new brand needle? If so, which brand? Size? Length?

Yes I would, I have dreamed thinner sizes than 2,5mm, maybe 2,25mm or 1,75mm or 2,0mm, they might be from some metal too.

7. If you are a RAVENCLAW, do you prefer the colors in the film or the book? Do you have a strong preference?
-

8. Are you willing to have an international Hogwarts Sock Pal?

Yes I will :-)

Eipä tätä aikaa tunnu olevan neulomiseen kurssin jälkeenkään, harmittaa suorastaan. Vähäinenkin aika on mennyt salaisia sukkia neuloessa, alkavat olla jo loppusuoralla :-), jospa saisin ne piakkoin postiin.

Vaikka meneekin entisen toistoksi täytyy esitellä yhä Odessatehtaan tuotoksia, tämä Odessa meni kummitytölleni.

Lankana tällä kertaa Debbie Blissin Cashmerino DK, melko tarkkaan 50g, muuten samat tiedot kuin edellisissä, helmimäärä oli 121 kpl.

Jotain mustaakin on aloiteltu. Mytty on tuleva ikuisuusprojekti kaksinkertaisesta Merinosilkistä, joka isona näyttää allaolevan kuvan mukaiselta huivilta kirjasta Victorian Lace Today.