sunnuntaina, marraskuuta 25, 2007

Tikru halusi mustan pipon, mutta mieleistä mallia ei meinannut löytyä ensin millään. Lopulta pojalle kelpasi Jaques Cousteau-pipo, johon ohjeen löysin Distant Knitterin kautta Typyn blogista. Ennen muotoilua tämä oli noitapipo.

Tigger wanted a black cap, but agreeable pattern was hard to find. Finally boy accepted Jaques Cousteau-cap, I'll found pattern trough Distant Knitter's blog from Typy's blog. Before shaping this was a witch cap.


Malli: Jaques Cousteau-pipo
Lanka: Teetee Alpakka (50g=n.166m) kaksinkertaisena, musta, 85g
Koko: 6v, 110s, suora osa 26cm
Puikot: Addi Turbo 3,25mm pyörö 40 cm ja Addi 3,25mm metallisukkapuikot

Model: Jaques Cousteau-pipo
Yarn: Teetee Alpakka (alpaca, 50g=about 166m) double, black, 85g
Size: 6 year old, 110s, straight part 26cm
Needles: Addi Turbo 3,25mm circular needle 40 cm and Addi 3,25mm metal dpn:s

Jokunen maisemakuva tästä kotinurkilta eiliseltä, tänään tuuli oli vienyt vähäisenkin jään pois.
Few pictures near of my home from yesterday. Today wind got almost all ice away.












Jään reuna
Edge of the ice

perjantaina, marraskuuta 16, 2007

Tylypahkan sukkavaihto 2:n toisen lukuvuoden vaihtopaketti saapui tännekin päin. Ja mitä ihanuuksia se sisälsikään! WAU! Cassandra Hopkirk on taiturimainen sukantekijä, katsokaapa näitä sukkia. Hän on itse suunnitellut mallinkin. Sukat vielä sopivat täydellisesti! Paketti tuli eilen, sukat ovat olleet jalassa jo eilisillan sekä tämän päivän.

Hogwarts sock swap 2's second year package came here too. It included lot of wonderful things! WOW! Cassandra Hopkirk is really genious sock knitter, look at these socks. She have desingned the pattern by herself. Socks fit perfectly! Package came yesterday, socks were in my feets all yesterday evening and all this day.



Entäpä paketin muu sisältö, WAU uudelleen! Cherry Tree Hillin lankaa kaksi! vyyhtiä, todella pehmeää angora/villaa vaikka huivia varten, Puuskupuhin väreissä neulottu kirjanmerkki, makoisaa suklaata (onhan sitä pitänyt jo maistaa...) ja sukkaohje, jonka on suunnitellut nainen, joka kasvattaa myös itse lampaita ja vuohia.

Suurkiitos Cassandra!

How about another includes, WOW again! Cherry Tree Hill yarn two! skeins, really soft angora/wool yarn, especially for scarf, knitted bookmark in Hufflepuff colours, very tasty chocolade (I have to taste it...) and sock pattern, desingned by lady who even grows sheeps and goats.


Really great thank you Cassandra!

Toinenkin lähetty paketti saapui perille, jo ajat sitten. Teevaihto nelosen paketti matkasi Spinny Buntille.

Another package arrived too, already times ago. KTS4 package went to Spinny Bunt.

tiistaina, marraskuuta 06, 2007

Kyllä väsynyttä mieltä kovasti lämmitti edellisten sukkien kommentit, kiitos!

My tired mind came happy from earlier socks comments, thank you!

Samaan aikaan matkaan lähteneistä paketeista toinen on saapunut jo perille. Tylypahkan sukkavaihto kakkosen sukat kirjanmerkkeineen ja lankoineen matkasivat "Cassandra Hopkirkin" luo kauas ison veden taa. Hänen blogistaan voitte käydä kurkkaamassa melkein koko paketin sisällön. Liekehtivä pikari-kirjanmerkkipari oli ihan must tehdä, niin hyvin sopii aiheeseen. Ison kirjanmerkin halusin tehdä Korpinkynnen värien mukaan.

From same time mailed packages another has already arrived. Hogwart's sock swap two socks with bookmarks and yarns reached "Cassandra Hopkirk" far behind the sea, from her blog you can see almost all things from the package. Pair of Goblet of Fire-bookmark was must to do, it is so good for the Harry Potter swap. Bigger bookmark I wanted to do with Ravenclaw colours.

Sukkavaihtoonhan kuului myös sukat:

To the sock swap included, of course, socks too:

Malli: Ulla 2/07 Eveliinit

Lanka: Vuorelma Veto, sinistä n. 75g, harmaata n. 15g, sinisen sävy paremmin kantapääkuvassa
Koko: S
Puikot: 3mm:n bambusukkapuikot


Model: Ulla 2/07 Eveliinit
Yarn: Vuorelma Veto, blue about 75g, grey about 15g, better shade from blue in picture of heels
Size: small
Needles: 3mm bamboo dpns